close
昨天才在說: "依呦 喔偷西喔" (良いお年を / 祝您有好的一年)
今天就要說: "啊K妹媽西ㄉㄟ 喔咩ㄉㄟ多" (あけめましておめでとう / 新年快樂)

昨天才敲鐘送走108種煩惱,
明天開始就要去體會108種快樂呦!


新年一開頭當然要來拜拜沾點好運氣,日本新年時也看的到大拜拜的人潮呢,雖然和我們要準備三牲四果、燒香燒金不太相同,不過有些地方倒是和我們的安太歲、平安燈的有點相似呢!

在日本,新年的參拜叫做"初詣",倒底怎麼進行的呢? 本台記者在春日大社為您整理報導。

day4 奈良.春日大社.東大寺.道頓崛.心齋橋

Tim@春日大社
.淨身

首先當然要淨身啦! 怎麼淨身還記得嗎? 淨淨手和口:把左右手洗一洗,潄口時用手接水比較衛生,再用剩下的水洗過自已拿杓子的地方。

Tim@春日大社
.古神符納所 - 桌子上右方的紙袋就是某一戶人家過去一年的所有護身符之類的東西

明明是才剛要進去神社,怎麼看大家手上都拿著大包小包,還有木製的箭矢。看著大家帶著這些東西都走向這個櫃台,原來大家都會把過去一年中的護身符、御守等東西拿到神社,寺方就會找個日子集中焚燒,有點像我們說的"拿去化掉"的意思。

Tim@春日大社
.御守大賣場

其實也不用看地圖,隨著人群走就對了,才剛進去就看到很壯觀的場面,琳瑯滿目的御守任君挑選。

Tim@春日大社
.巫女

參拜的人潮非常的擁擠,但神社裡的服務人員(女巫)也不少,早就擺好陣仗準備迎接熱鬧的新年呢。 和我們的廟公廟婆不一樣,這裡見到的女巫都是年輕可愛的小女生。

Tim@春日大社
.各式各樣

那麼來看看除了常見的御守還有什麼東西吧,但是不太知道用途是什麼呢!

Tim@春日大社
.價格公開.童叟無欺

嗯,要買到新年的疪佑可要花不少摳摳,個個都比御守貴呦~剛剛看到的木製箭矢應該就是破魔矢吧。但是"熊手"又是什麼呢?還有"神宮大麻"咧!

Tim@春日大社
.為了今年,拼了! 買!!

雖然要花些錢,大家可是都不手軟喔,總共兩個大賣場有六面櫃台,哇,神力無限。

Tim@春日大社
.這是許願池嗎?

拜拜囉!一禮二拍一禮:行禮再拍兩次手再行禮。寺方也早就準備好了呢,就是那個大塊的白色的布圍好的池,大家拜完就丟錢囉。

Tim@春日大社
.抽籤

大家也都會抽個新年籤。這裡的籤分成兩種,一般的(就是那個裝滿木籤的竹筒)只要200日元,但是小鹿造型的籤就要500日元囉。呵,有什麼差別嗎?買可愛一點的運氣會比較好嗎?

Tim@春日大社
.今年抽到的是?

抽完籤就是等開獎結果啦,女巫會取出您抽中的籤詩。

Tim@春日大社
.今年抽到的是...

不管是大人小孩,男女老少大家一起來。
看到某一家阿嬤和爸爸媽媽都圍著沒幾歲的小孩問:
"抽到什麼籤呀?"
"會不會讀呀?"
原來抽到什麼也不是這麼重要,只是一種家庭氣氛呀,新年團聚就是這樣呀~

Tim@嵐山
.籤牆

在神社的網站上面通常都會看到新年的參拜的上萬人次,不知道怎麼統計的呢!不過光看這面籤牆也夠嚇人吧。

我抽到的是末吉,難道是在預告我相機要丟了嗎?

Tim@春日大社
.供品是什麼呢

供品不是三牲四果,而是鏡餅和橘子,大橘大利啦~

Tim@春日大社
.一拜二拜,再三拜

Tim@春日大社
.誠心的拜就對了

新年有什麼願望呀? 要誠心的想才有效喔。
這裡有交通御守,佑您出外平安。
也有家內安全御札、子供守、緣結守、健康守、勝守…
不管是家庭、小孩好搖吃、戀愛、健康、安全、事業啦通通都有

祝大家新的一年心想事成呦!

行程總表

[我的新年新願望]
.持續的學習日文,雖然只是一個興趣,趕上第二級要更努力了,拼! 衝啊!
.雖然新工作到任已經不算短的時間啦,但是希望更上手,除了為了鈔票上那四個小孩,另外也才能為生活品質多爭取一些空間和時間啦。
.如果可以,當然希望再來個國外旅行囉! 不過量力而為啦~ 不行的話就先擁有一個屬於自已的相機吧!
.秘密,不只為這一年,還有將來。我跟自已說就好了,呵 :)
arrow
arrow
    全站熱搜

    aqea 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()