最近看了「冰上悍將」,只要一聽到主題曲I was born to love you,就覺得耳朵一亮,本來十分疲備時身心,突然又感覺充滿力量,這就是Queen的魔力。
===================================================
《Queue 皇后合唱團》
「二十世紀當中,被稱許為最成功、也最受歡迎的樂團之一。」
「1972年,開始以相當華麗搖滾音樂的形式正式發跡於英國。」
「打造的華麗搖滾曲風一改由披頭與滾石所豎立的英式搖滾正典。」
《華麗!誰說的?》
但是至於為什麼Queue的搖滾是華麗的呢? 以下是取自網路上的一小段介紹文:
「很少有樂隊能象QUEEN那樣徹底地體現70年代世界搖滾舞臺的豐富多采。QUEEN就象一個綜藝大廳一樣,完美將華麗搖滾,前衛搖滾,古典音樂及重金屬熔為一爐。這個來自英國的四人樂隊致力於發掘華麗和誇張(並帶有同性戀傾向)的藝術風格,創造出一種帶有濃厚歌劇色彩的搖滾樂形式,主唱性感而如同唱詩班的嗓音,層層鋪墊的鍵盤和絢爛花哨的吉他solo是他們的標誌。QUEEN的音樂具有非凡的想像力,雄壯而帶有一絲詭異,而且風格變化多端,你可以從他們的音樂中聽到幾乎所有歐洲音樂形式(傳統和現代)的影子。不過,QUEEN如此博大的音樂居然全部是用傳統的搖滾方式表達出來的,多年來,他們的專輯一直宣稱“從未使用過合成器”,這忠誠地保留著LED ZEPPELIN時期硬搖滾樂隊的特點,儘管到80年代,樂隊也開始嘗試了更多的鍵盤,但始終沒有碰過電子樂,因為電子樂正是那些“真正的搖滾”樂隊所不屑的。」
光看文字還是不能理解地,在聽過幾首歌曲後,終於體會所謂的"華麗",其中最令我喜愛的則是 "波西米亞狂想曲"。
有人說「Freddie Mercury在其中彈奏的莫札特式鋼琴前奏,再將歌劇聲融入重搖滾,配上高亢嗓音,這種華麗的搖滾曲風,恐怕會讓所有聽過的人誤以為莫札特真的回來了。」呵呵,雖然我不了解莫札特的鋼琴,但是在這首歌裡的元素非常的豊富,在聽覺上真是非常大的享受。
《Bohemian Rhapsody 波西米亞狂想曲》
這首歌,是在說一個窮小孩殺了人,知道自已才要開始的人生就要毀了,向媽媽告白卻又希望媽媽堅強,接受審判卻又掙扎的心情。主唱的高亢多變兼具豐富情感的嗓音,加上合協精確的合聲、歌詞和編曲組合成完美的起承轉合,明明唱六分鐘的歌,卻像演了一場大型歌劇。
仔細的聽,會聽到小男孩的轉折心聲、陪審團們之間的對立,這真的是只有四個人就可以辦到的嗎?在那年代還沒有按幾個鍵就可以完成的音樂數位化工程,是用一次又一次的將音軌灌錄到磁帶上,最後連肉眼都可看穿的磁帶就成了最終成品,也是金氏世界紀錄上的「史上最受英國聽眾歡迎單曲」。
《大家都愛唱這首歌》
![]() |
表演的好像是一群學生,人聲擬吉他的部份很厲害,中間還會變換隊型。建議先了解一下歌詞,不然可能會不了解笑點在哪?
還是王菲 -> 現場演唱版
有別於一般故事的開頭”很久很久以前...",這首歌的開頭是由小男孩的呢喃出發"這一切都是真的?還是幻想?"
配上王菲的飄忽嗓音味道更增加幾分神秘感,在詮譯小男孩的心聲時情感也相當豊富,但是和音就沒那麼精采了。
又或者是Elton John和Axl Rose -> 紀念演唱會版 Freddie Mercury Tribute Concert (1992)
當然最重要的原版,聽了才知道原唱的嗓音是多麼特別,這歌是怎麼紅的。
《深入Bohemian Rhapsody》
想看歌詞的請點這裡-西洋歌曲英漢對照 - Bohemian rhapsody
愛音樂新聞網站上提供了兩篇文章[初遇、解構],說明了這首歌的意境,還有當時的錄製過程。
![]() |
《最華麗的Logo》 可別以為Queen只有歌好聽,團徽也超酷的,其代表的是四個人的星座,分別是精靈處女、巨蟹,還有兩隻獅子,在黃道線的火鳳凰下,非常有氣勢,由「Freddie Mercury」所設計,他算是Queen的領導人,也是主唱,是將樂團正式命名為QUEEN的關鍵人物。 |
《Queue 年譜》
| 1968年, | 在倫敦帝國學院研讀天文學的吉他手「Brian May」和鼓手「Roger Taylor」決定要組成一個樂團,並在學校的公佈欄張貼徵人廣告,還有一開始的最原始團員「Tim Shaffell」所組成,因為他後來離開了,類似於蜘蛛人的故事,一開始當然團名不免俗地會是有些俗氣的,就叫做「SMILE」,沒錯!足以令人發笑的團名。 |
| 1969年, | SMILE還與唱片公司簽約進錄音室錄音,但是並沒有太好的成績。 |
| 1970年, | 又再改名為「Humpy Bong」,可惜還是沒有改運,依舊不是很出名。 |
| 1972年, | 開始以相當華麗搖滾音樂的形式正式發跡於英國,因為最重要的人終於加入了,主唱「Freddie Mercury」,他不僅設計了Queen的團徽,還有相當高深的歌唱實力和作曲天份,聽說他曾是個桌球冠軍,不過因為年代久遠,有些不可考,另外一個靈魂人物則是「Freddie Mercury」找來的貝斯手貝斯手「John Deacon」,在他們倆加入之後,Queen皇后合唱團的完美陣容就正式確定了。 |
| 1973年, | 他們發行了由Roy Thomas Baker擔綱製作的第一張專輯Queen(皇后),並開始了他們的第一次巡演,在當時並沒有引起過多的注意。 |
| 1974年, | 發行的專輯Queen II在英國取得了意料不到的成功。為了配合專輯的發行,QUEEN開始著手在美國進行巡演,QUEEN那種花哨而帶有迷幻氣息的舞臺表演無疑也贏得了美國觀眾的認可,專輯在美國排行榜上也達到了43位的好成績。接著樂隊發表了專輯Sheer Heart Attack(突發心臟病),其中的單曲Killer Queen很快成為英國排行榜的亞軍,而專輯本身也在排行榜上達到了同樣的位置。這張專輯在美國的成績也???,為1975年的專輯A Night At The Opera的巨大成功奠定了基礎。 |
| 1975年, | A Night At The Opera(歌劇院之夜)是QUEEN最經典的唯美作品,樂隊為這張專輯的製作耗費了巨大的精力,有報導稱這是搖滾樂史上製作費用最高的一張專輯。它成功地使皇后合唱團邁入了最耀眼的明星行列。在這張專輯中,他們巧妙地將歌劇與搖滾樂融合為一種新的形式,創造了一種如歌劇般華美、如史詩般恢弘的音樂。(歌劇院之夜)更被譽為搖滾樂史上的一個里程碑,其中長達六分鐘的《波西米亞狂想曲》(Bohemian Rhapsody)在酷似歌劇唱詩般的華麗配樂中不斷加入大段的重金屬吉他riff和solo,這正是QUEEN的典型風格,不僅蟬連英國排行榜榜首達九周之久,而且在不少西方國家的排行榜上也名列首位,這首歌在搖滾史上更被稱作“搖滾歌劇”。 |
| 1977年, | 專輯News Of The World(世界新聞)成為排行榜前10位的專輯,囊括了兩首Top 5單曲We Are The Champions和We Will Rock You。 |
| 1978年, | 專輯Jazz(爵士樂)幾乎複製了同樣的成功,其中的單曲Fat Bottomed Girls和Bicycle Race成了國際熱門單曲,儘管公眾對樂隊舉辦的一個女性裸體自行車賽的花招表示了極大的不滿。 |
| 1980年, | 專輯The Game(遊戲),音樂風格發生了一些變化,他們加入了更多柔性慢歌和輕快討巧的歌曲,已經離開重金屬頗有一段距離了。單曲Crazy Little Thing Called Love和Another One Bites The Dust的再次成功使The Game專輯登上了美國排行榜的冠軍寶座,這對於QUEEN來說是一次突破性的成功。 |
| 1981年, | 在David Bowie的幫助下,QUEEN成功在新浪潮音樂的洶湧波濤中站穩了腳跟,單曲Under Pressure登上了英國排行榜的冠軍位置,這也是他們繼Bohemian Rhapsody以來的另一首冠軍單曲,收錄在1981年出版的精選專輯Greatest Hits以及1982年的專輯Hot Space(白熱地帶)中。 |
《最推薦的連結》
不墜的傳奇。皇后(Queen)合唱團
《我的Blablabla...》
.網路上的歌詞翻譯版本通常很多,尤其太口語化的更容易出現混淆版。
.Acapella指的是無伴奏和聲,在義大利文中原是"清唱"的意思,細緻而多層次的和聲編排,很考驗歌者的唱功與默契。
.看到一本介紹搖滾的書,很可惜的是兩頁寫關於Queen的都是類似「1975年,皇后出版的第四張專輯《A Night at the Opera》拿下英國排行冠軍,也正式開啟四人組輝煌生涯,專輯中由Freddie Mercury擔綱詞曲的〈波希米亞狂想曲〉(Bohemian Rhapsody)首創將歌劇混聲融入重搖滾,並且首開樂團拍攝音樂MTV和超大型巡迴演唱會先聲。」同一段字,這樣重覆拼貼的出書品質讓人有點失望,也覺得不夠深入。

